Schnell einige Absätze via Google übersetzt:
https://www.nytimes.com/2018/02/02/scie ... hesia.htmlUnsere Anästhesie wirkt auch auf Pflanzen, bestätigte die Studie, obwohl unklar ist, woran genau sie arbeiten.
Die Forscher fingen Erbsenpflanzen in Glaskammern mit Äther, eingeweichten Wurzeln der empfindlichen Pflanze und Sämlingen von Gartenkresse in Lidocain ein und maßen sogar die elektrische Aktivität einer Venusfliegenfalle. Etwa eine Stunde später reagierten die Pflanzen nicht mehr. Die Sämlinge blieben ruhend. Und die Venusfliegenfalle reagierte nicht auf einen Reiz, der einem Käfer ähnelte, der über seinen Rachen krabbelte. Seine Zellen hörten auf zu feuern.
Als der Dope abklang, kamen die Pflanzen wieder zum Leben, als wäre etwas pausiert - fast so, als ob sie das Bewusstsein wiedererlangten, etwas, von dem wir normalerweise nicht glauben, es zu besitzen. Es ist alles so tierisch.