Das stimmt bei nur sehr oberflächlichem Hingucken.viktualia hat geschrieben:die Fritillarie imperialis, also die Kaiserkrone, sieht ohne Blüte der Wolfsmilch ähnlich, da sie beide Blätter haben, die rund um den Stil wachsen.
Da die Vertreter aber den beiden grundlegenden Typen der Blütenpflanzen angehören (Ein- bzw Zweikeimblättrige), ist der Haupttrieb im Vergleich ganz anders organisiert.
Die Euphorbia l. hat streng kreuzgegenständige Blätter mit sehr deutlich farblich abgesetzter Mittlrippe, d.h. die Blätter sind von oben gesehen in vier Linien links, rechts, vorne und hinten angeordnet. Dies lässt die einzelne freistehende Pflanze streng geometrisch erscheinen, was auch ihren Zierwert ausmacht.
Bei Fritillaria sind sie ringsherum versetzt oben und unten gleichfarbig hellgrün, und der Stengel ist im Gegensatz zur Euphorbia niemals verzweigt.
Da die Fritillaria ein Zwiebelgewächs ist, kommt der Stengel in voller Dicke aus dem Boden, derjenige der Wolfsmilch wird mit dem Wachstum der Pflanze dicker.