Ein Neuer aus dem Innviertel

[Big Joe]

Hallo Miteinander

Ich und meine Familie leben am Land in der Nähe einer OÖ - Bezirksstadt.

Bezitze ca. 0,5 Ha Land.Darauf stehen verschiedene Obstbaumsorten,einige Brennholzbäume, auch das Gras und Heu für meine Kaninchenzucht ernte ich darauf.
Ein großer Gemüsegarten mit Allem was dazu gehört ist mein großes Hobby und Leidenschaft.

Für Heuer möchte ich mich dem Tomatenanbau widmen, habe zwieschenzeitlich über 20 vrschiedene Sorten gesammelt.
Auch das Most einmachen wird intensiviert, da der 1. Versuch letzten Herbst von Äpfeln und Birnen etwas Trinkbares zu machen,ein voller Erfolg war.

Der Traum der Selbstversorung rückt immer ein bischen näher,auch mit dem Wissen niemals wirklich automom sein zu können, aber das eigene Gemüse, Obst usw. selber zu ernten ist eine große Befriedigung, denn da weiß ich was ich esse. So backe ich inzwischen mein Brot selbst aus Biogetreide.

Vieleicht gehen sich noch ein paar Hühner aus, mal schauen.

LG
Big Joe

[Annemarie]

Hallo Big Joe!
Ich freue mich, einen Innviertler hier im Forum zu sehen, ich wohne auch in der Nähe deiner Bezirksstadt!
Du hast ja anscheinend einen schönen großen Flecken Erde, auf dem du deine Träume verwirklichen kannst und auch v i e l arbeiten darfst
Aber das machen wir Hobbygärtner ja gerne.
Meine Interessen gehen genau in deine Richtung, ich probiere auch gerne verschiedene Gemüsesorten aus, bei den Tomaten
habe ich schon 300 verschiedene Sorten ausprobiert. Unser Garten ist fast 3000 m2 groß.

Liebe Grüße
Annemarie

[Rasmuson]

Ein Herzliches Willkommen auch von mir, schön langsam sind ja schon einige Leute aus Oberösterreich hier versammelt.

[Big Joe]

Danke für die lieben Grüße!

Erstaunlich viele Gleichgesinnte die in meiner näheren Umgebung leben.

LG Big joe

[dasebastian]

Grüße auch von mir aus dem Waldviertel!
Sebastian

[Postelein]

Hallo!
Bitte eine Übersetzung aus dem Österreichischen: was heißt "....geht sich aus....?"

Danke und lieben Gruß

[dasebastian]

Etwas geht sich aus, sprich: geht sich aus

Wenn sich was ausgeht, dann passts, funktioniert, ist okay.

Alles klar?

[dasebastian]

Wichtiger Nachtrag: bedeutet auch, es reicht, langt - im Sinne von, diese Holzlatte ist lang genug, das geht sich aus. Wir haben genug Spinatsaatgut, das geht sich aus für heuer.

Aber ist das wirklich so ein Österreichding?

[Bhanta]

Ein herzliches Willkommen auch von mir (auch wenn es nicht aus der unmittelbaren Umgebung kommt).

[Postelein]

@ dasebastian:
nö, den Ausdruck kennen wir weiter nördlich nicht - und da gibt's noch einige andere....aber macht Spaß, die zu lernen.
Big Joe sagte nämlich ganz oben "Vielleicht gehen sich noch ein paar Hühner aus" und meint wohl: "ein paar Hühner könnten wir vielleicht auch noch dazunehmen" "
Aber auch hier in D verstehen wir oft die Redewendungen anderer Regionen nicht
lg Hanne